Знам, че знаеш къде са, така че кажи ми... преди съм ти направил нещо.
Vím, že víte, kde jsou. Tak mi to řekněte... dokud vám neprovedu něco, z čeho se nevylížete.
Не съм ти направил нищо. Само си върша работата.
Nic jsem ti neudělal, dělám jen svou práci.
Аз не съм ти направил нищо.
Nemáš proč mě zabít. Nic jsem ti neudělal.
Би ли му казала, че не съм ти направил нищо?
Řekneš prosím důstojníkovi, že jsem ti nic neudělal?
Какво съм ти направил пък сега?
No, a co jsem ti kdy udělal?
Аз бих ти направил много по-хубави неща.
Ale když tě vidím, taky bych ti rád... dělal to...
Кой би ти направил такова нещо?
Kdo by ti to chtěl udělat?
Знаеш че аз бих ти направил.
Víš, že bych ti taky dal masáž.
Има много неща тук, които съм ти направил.
Mám tu spoustu věcí, který jsem ti provedl.
Какво съм ти направил, че искаш да ме убиеш.
Co jsem ti kdy udělal, že mě chceš zabít?
Само, ако знаеш, какви неща бих ти направил.
Kdybys tak věděla, co bych s tebou chtěl dělat.
Нищо лошо не съм ти направил.
Proč mi to děláte? Nic jsem vám neudělal.
Ти направил ли си си операция за смяна на пола?
A prodělal jsi tu operaci na změnu pohlaví?
Ти няма да помниш нищо за мен и какво съм ти направил.
Nebudete si pamatovat mě ani to, co jsem vám udělal.
Съжалявам, нищо не съм ти направил.
Je mi líto, Sun, ale já ti nic neudělal.
Няма да съм ти направил услуга, ако е твърде тежко за теб.
Nebudu vám dělat laskavost dlouho, jesli je to pro vás příliš.
Мо, аз нищо не бих ти направил.
Nikdy bych ti neublížil, to přece víš.
Моля те, дори не знам какво съм ти направил.
Prosím. Ani nevím, co jsem vám udělal. Prosím!
Каквото и да съм ти казал или ти направил.
Cokoliv co jsem ti kdy řekl, nebo někomu z vás.
Джими, някой от старите ти приятели, би ли ти направил услуга?
Jimmy, nechtěl by někdo z těch tvých kamarádíčků udělat staré dámě laskavost?
Какво съм ти направил, та ми буташ мотора?
Co jsem ti udělal, že jsi shodila moji motorku?
Аз дори не знам какво съм ти направил.
Vůbec nevím, co jsem vám provedl.
Я виж ти, направил съм грешка.
Podíváme se na to. Musel jsem se splést.
Представи си, че съм ти направил комплимент.
Podívejte, jakékoli slovo je pro vás kompliment, předstírejte, že jsem ho teď řekl.
Може да похвалиш прецизността на статията или литературния ми стил но да ми благодариш искрено ще значи че съм ти направил услуга
Ne, můžeš ocenit článek jako takový nebo můj literární styl, ale děkovat mi, to zcela naznačuje, že jsem ti udělal laskavost.
На теб какво съм ти направил?
Co jsem ti k čertu kdy udělal?
Имам предвид, сигурно се чудиш какво би ти направил ако можеше, и затова си възложил всичките си надежди за оцеляване на следващия крал...на мен... но, майко...
Musíš si říkat, co by ti udělal, kdyby mohl, takže veškeré své naděje, své přežití, vkládáš v přízeň dalšího krále. Mě.
Господ знае, че бих ти направил услуга или две.
Bůh ví, že už jsem vám taky nějakou laskavost udělal.
Ами, чувствах се зле за начина по който се държах онази нощ така че съм ти направил нещо малко.
Měl jsem špatný pocit, z toho, jak jsem se choval, tak jsem ti něco malého vyrobil.
Какво съм ти направил по Коледа?
Co jsem ti kdy udělal o vánocích?
Какво съм ти направил, освен да си съсед и приятел?
Co jsem kdy udělala krom toho, že jsem byla tvá sousedka a přítelkyně?
Не бих ти направил нещо, което не би понесла.
Nikdy bych ti neudělal nic, co bys neunesla.
А и съм ти направил списък с домакинска работа, която да свършиш
Také jsem ti sepsal seznam domácích prací, které můžeš vykonat, až se k tomu dostaneš.
Все още пазиш шест годишно гласово съобщение от гадже в Мористаун, описващо какво би ти направил с пръстите си и не мога да повярвам, че системен оператор в полицията използва пароли от песни на Бийтълс.
Stále máte šest let hlasová schránka uložena od přítelem v Morristown popisující, co udělá s vámi prsty na rukou a nohou, a nemůžu uvěřit, systémovou operátor pro policejní oddělení používá hesla z písní Beatles.
Изказването... Ти направил ли си всичко това?
Takže podle té výpovědi jsi jí ty věci dělal taky?
Глупости, нищо не съм ти направил!
To je píčovina, nic jsem ti neudělal.
Спри да говориш какво съм ти направил.
Přestaň mluvit o tom, co jsem ti udělal.
1.5479469299316s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vím, že víte, kde jsou. Tak mi to řekněte... dokud vám neprovedu něco, z čeho se nevylížete. 